JOKA vuosi toukokuussa Ukraina juhlii Vyshyvanka-päivää, joka on omistettu yhdelle Ukrainan tärkeimmistä kansallisista symboleista. Brodeerattu paita, koristeltu pusero, on tärkeä osa ukrainalaista kansallispukua.
Vyshyvanka-päivää vietetään joka vuosi toukokuun kolmantena torstaina. Vuonna 2024 päivä on 16. toukokuuta. Vyshyvanka Dayn perusti vuonna 2006 Chernivtsin yliopiston opiskelija Lesja Voronjuk. Hän ehdotti, että oppilaat valitsevat yhden päivän ja kaikki tulisivat tunnille kirjailtuissa mekoissa. Aluksi yliopistoon tuli useita kymmeniä opiskelijoita brodeeratuissa mekoissa. Sitten joukko opettajia liittyi toimintaan. Vuosien mittaan Vyshyvanka-päivästä on tullut erittäin suosittu Ukrainassa. Juhlapäiväksi valittiin toukokuun kolmas torstai eli arkipäivä. Loma ei ole sidottu valtion tai uskonnolliseen lomaan. Kuka tahansa voi osallistua brodeeratun paidan käyttämiseen. Tämä korostaa, että vyshyvanka voi olla tavallinen jokapäiväinen vaate, ei vain juhlavaate.
Ukrainan kirjonta on erittäin vanhaa alkuperää. Arkeologit ovat löytäneet muinaisten astioiden jäänteitä, joiden kuviot ovat samankaltaisia kuin koruompelukset, ja vaatteita, jotka on koristeltu muinaisilla kirjailuilla.
VAATTEET koristeltiin kirjoilulla värillisillä langoilla. Vuosien mittaan helmet (garus) ja lasihelmet (pitkähelmet) ovat saavuttaneet suosiota kirjontalaitteiden keskuudessa. Ja todellinen käännekohta Ukrainan kirjontahistoriassa oli 90-luku, jolloin tuli muotia tilata kirjonta ammattimestareilta. Hieman myöhemmin kirjontakoneet korvattiin ensimmäisillä teollisuuskoneilla. Vähitellen vyshyvankasta tuli helpommin saatavilla ja sitä käytettiin yhä enemmän jokapäiväisessä elämässä. Ei vain naisten, vaan myös miesten kirjailtuja paitoja ilmestyi.
Meidän perheessä vyshyvanka on perheen perintö, joka on peritty. Minulla on kirjailtu paita, jonka isoäitini isoäiti on brodeerannut. Paita on säilynyt tähän päivään asti. Isoäiti piti arvokkaita esineitä arkussa, ja tämä kirjonta oli aina siellä.
Jokainen tyttö ompelee itsenäisesti paidan naimisiinmenoa varten ja investoi tähän asiaan yli vuoden. Eikä se ole niin yksinkertaista kuin miltä se saattaa näyttää. Alkaen itse kankaasta (kangas tehtiin käsin) ja päättyen kuvioihin, myös käsin brodeerattu.
Svitlana Zubenko
Kolumnin toinen osa ilmestyy ensi viikolla.